2人で住めるアパートメントを探しています。

こんにちは。
現在フランスでワーキングホリデー中の日本人女性2人です。
パリ市内で、家具付き・治安の良いエリアの住居を探しています。
長期（3ヶ月以上）滞在予定で、月900ユーロ程度の予算です。
できれば2人で住めるアパートまたはシェアハウスを希望しています。
私たちは静かで清潔に生活し、タバコは吸いません。
情報をお持ちの方がいれば、ぜひご連絡ください。

⸻

Bonjour,
Nous sommes deux femmes japonaises en working holiday en France.
Nous cherchons un logement meublé à Paris intra-muros, dans un quartier calme et sûr.
Nous souhaitons rester au moins 3 mois, avec un budget d’environ 900 euros par mois.
Un appartement ou une colocation pour deux personnes serait idéal.
Nous sommes calmes, propres et non-fumeuses.
Merci beaucoup pour vos propositions !