紋切りでバッグをカストマイズ！/Customisez votre sac avec Mongiri

江戸時代から続く「紋切り」でバッグを飾ってみよう。
日時：6月2日（土） 17時〜19時
指導：l'Association culturelle franco-japonaise Talachiné
参加費（材料費込）：23€（11歳以上）
　　　　　　　　　　25€（11歳以下の子供1人＋付き添いの大人1人）　
場所：SNG France : 10 rue Alphonse Baudin 75011 Paris
最寄り駅：メトロ⑤Richard-Lenoir、⑨Saint-Ambroise、⑧Saint-Sébastien-Froissart
参加希望者はcontact@sngfrance.frまで。
https://www.facebook.com/sngfrance/

Nous accueillerons de nouveau l' Association culturelle franco-japonaise Talachiné pour vous proposer un atelier création "Sac Mongiri" qui aura lieu le samedi 2 juin 2018.
« Mongiri » désigne un découpage de motifs traditionels japonais d’origami. « Mon » désigne des motifs notamment imités de la nature : le flocon de neige, les étoiles, les fleurs, les animaux. « Giri (kiri) » signifie découper. Dans cet atelier, ces découpages sont réalisés en tissu afin d'être appliqués sur un sac réutilisable.
• Le samedi 2 juin 2018, de 17h à 19h
• 23 € par personne ( 25 € par 1 enfant de moins de 11 ans + 1 parent )
• Matériel fourni
• 10 rue Alphonse Baudin 75011 Paris
Inscription obligatoire auprès du secrétariat🎐
Par téléphone 01 43 38 38 03
Par mail contact@sngfrance.fr
https://www.facebook.com/sngfrance/