クリスマスバザー / Marché de Noël

パリ日本人カトリックセンターは今年も恒例のクリスマスバザーを開催いたします。

• 日時：2026年12月6日（日）12:00 ～ 17:00
• 場所：パリ日本人カトリックセンター (4 Blvd Edgar Quinet 14e) / Metro: Raspail

小規模ながら、和風小物や和惣菜、おにぎり、お菓子をご用意しております。
喫茶コーナーもあり、その場でお食事できます。
パリの小さな日本をお楽しみください。

バザーの売り上げの５％はSOS Boîtes de laitに寄付されます。

🎄✨🎄✨🎄✨🎄✨🎄✨

Comme chaque année, nous vous annonçons la tenue de notre traditionnel « Marché de Noël ».

• Date et heure : Dimanche 6 décembre, de 12h00 à 17h00
• Lieu : 4 Boulevard Edgar Quinet 75014 Paris (Métro : Raspail, lignes 4 et 6)

Vous y trouverez des rayons de brocante d’articles Japonais, créations fait main, articles pour cadeaux (jouets, écharpes, bijoux fantaisie…)
Il y aura aussi la vente de plats familiaux Japonais, onigiris, bentos et pâtisserie, à emporter ou à déguster sur place.
Venez avec vos amis, pour avoir un petit goût du Japon à Paris !

5% du montant de la vente seront envoyés comme don à SOS Boîtes de lait.