日仏通訳秘書 French-Japanese Translator and Secretary

COMPANY OVERVIEW
在フランス・パリの日系企業にて、日仏通訳秘書業務を中心としたポジションを募集いたします。経営層のサポートを通じて、日仏ビジネスの架け橋となるやりがいのあるポジションです。人事・経理業務の経験がある方は、さらに幅広い業務に携わることが可能です。

JOB RESPONSIBILITIES

日本人経営層の会議・商談・取引先とのやり取りにおける日仏通訳・翻訳業務

経営層のスケジュール管理、出張手配、来客対応などの秘書業務

社内外文書の翻訳（日⇔仏、仏⇔日）

必要に応じて人事・経理業務のサポート（給与計算、請求書処理、勤怠管理など）

その他、経営層の業務を円滑に進めるためのアドミ業務全般

※パートタイム勤務も検討可能

JOB REQUIREMENTS

日本語：母国語レベルまたは流暢

フランス語：母国語レベルまたは流暢

英語：日常会話レベル以上（ビジネスメール対応が可能なレベル）

通訳・翻訳業務の実務経験（業界不問）

マルチタスク能力と高いコミュニケーション能力

人事・経理業務の経験があれば尚可

ご興味頂いた場合、munich@jac-recruitment.deまで英文履歴書または日本語履歴書を添付しメール送付いただけますと幸いです。