【パリ在住★フリーランス医療通訳者募集】登録制｜ご都合の良い時のみ対応OK！

当社は、日本人患者様向けに医療通訳手配サービスを提供している会社です。
現在、当社の登録通訳者としてご協力いただけるフリーランスの医療通訳者の方を募集しております。

🔹 業務内容
パリ市内の病院やクリニックでの診察時の同行通訳、または状況に合わせ電話通訳
医師と患者様の間での口頭通訳
必要に応じて、簡単な医療書類（診断書・処方内容など）の翻訳業務

🔹 通訳スタイル
登録制のため、通訳が必要になった際に、当社よりご連絡を差し上げます。
ご都合の合う場合のみご対応いただく形となりますので、無理なく、ご自身のペースでお仕事が可能です。

🔹 募集条件
フランス語／日本語でビジネスレベルの会話が可能な方
通訳経験者、または医療現場での勤務経験のある方は優遇
医療用語について一定の理解がある方
守秘義務を遵守し、社会的マナーをお持ちの方

🔹 報酬・交通費
1時間あたりの報酬：経験に応じて応相談
交通費支給

🔹 当社について
当社は、日本人向けに医療支援サービスを専門で提供しています。
登録通訳者の皆さまには、日本人スタッフが対応いたしますので、安心してお仕事を進めていただけます。
初回業務前には、オリエンテーションや面談を実施しております。
無理なご依頼や強制的なアサインは一切ございません。

🔹 ご登録方法
ご興味のある方は、以下の内容を明記のうえ、下記メールアドレスまでご連絡ください💮

お名前（ふりがな）
ご住所（例：パリ15区）
ご連絡先（メールアドレス、電話番号）
通訳経験の有無（簡単な職歴でも可）
対応可能な曜日・時間帯など（あれば）
📩 ご連絡先：jhduk@prestigein.com
※ご質問のみのご連絡も歓迎しております！

「必要なときだけ」「自分のペースで」働ける、柔軟なお仕事です。
ご応募を心よりお待ちしております。